William Jeddore

Host

I provide Mi’kmaq translation, interpretation, and language education.

William is from Eskasoni First Nation, where he began Jeddore Language Translation Incorporated, a business built on his deep connection to Mi’kmaq language and culture. Through his work, he is committed to creating welcoming and meaningful opportunities for people to engage with the language, helping ensure its strength and continuity for future generations.

He specializes in Mi’kmaq translation, interpretation, and language education, offering services that are both accurate and culturally grounded. William works with individuals, organizations, and communities to support the use of Mi’kmaq in everyday and professional spaces. His teaching approach encourages confidence and accessibility, making the language approachable for learners at all stages.

“Experience is what builds understanding and gives knowledge its meaning; without it, true insight cannot exist.” – William

Cultural Knowledge and Practices

Prayers and Ceremony | Storytelling | Traditional Skills | Treaty Knowledge / Historian

Language and Education

Mi’kmaw Language Speaker | Mi’kmaw Language Learner | Mi’kmaw Linguist | Cultural Education / Reconciliation Training / Consulting Services

Land-Based Learning and Traditional Practices

Artistic and Creative Expression

Writer

Indigenous Science and Environmental Wisdom

Traditional Ecological Knowledge | Land and Water Guardianship

Sports, Recreation, and Cultural Activities

Sport and Culture | Traditional Games and Activities